External remote toys
If penetrative wearable isn’t used, even an external vibe can be held by one partner while the other controls it. Or use remote-controlled electrostim devices if you’re into that (that can be zapped via remote). The idea is surrendering control of sensation to someone not right next to you.